Tuesday, September 4, 2007

秋色

今早十点从室内出来迎接明媚阳光,突然发现迎头那棵__树已然花了颜色,红如苹果皮,黄如银杏叶,夹杂浮动;在远山和友邻都还是盛夏绿的时候显示自己特立独行或是先知先觉。待到西面那片山头都响应季节的变更,可能得以见识到“满山秋色”的展示。

 

Labor Day以后,我这终于开学了。每周三门课,周一二三各一节,一个seminar在周三。So,

 

CONCENTRATE

 





“满山秋色”——据说Massachusetts曾被翻译为“满山秋色”,正因其地形和植被在秋季美好的搭配,后因这翻译太直白,而采用马萨诸塞

5 comments: